Минька вернулся из школы.
- У меня ноги болят.
- Чего вдруг?
- Я все время хожу в туалет.
- Живот болит? - мама встревожена.
- Нет, я там даже ничего не делаю.
- Зачем же ты туда тогда ходишь?
Выяснилось, что процедура посещения туалета в школе такая.
Ходят туда парами. И тот у кого нарисовалась необходимость, должен  взять кого-то с собой.
- Сегодня я был там семь раз! Два раза с Джонатаном,  по одному разу с другими. А когда я уже сам захотел, то решил подождать до дома. Надоело.

Tags: говорят дети, отношения, такая разная жизнь, эмигрантские будни

К Миньке в школу должен был прийти Санта Клаус, чтобы дети могли с ним сфотографироваться.
Наш папа велел нарядиться.
Интересно во что, если у них в тот же день физкультура, а в такие дни Минька ходит в спортивном костюме?
Угу, прививаю ребенку дурные манеры, сама была девочкой, у которой из под школьной формы выглядывали лампасы на спортивных штанах.
Моя мама очень страдала.
Чтобы выкрутиться, предлагаю Миньке взять с собой в школу рождественский красный колпачок с белым помпоном (завалялся с прошлого года).
- Зачем это? - вяло реагирует Минька, который фотографироваться в принципе не любит, а уж уговорить его сесть к Санте на колени не удавалось ни разу. То Санта выглядел недостаточно настоящим, то дети чересчур громко плакали, то народу было слишком много.
- Будешь одним из эльфов, которые помогают Санте, - нашлась я.
Вернулся домой с сияющей мордашкой:
- Дети тоже хотели такую шапку, Санта сказал, что я могу быть одним из его эльфов!

Я тут же покрылась самодовольством, приятно быть накоротке с самим Сантой:-)))

Tags: говорят дети, дети и взрослые, отношения, такая разная жизнь, эмигрантские будни

Выходные.
А это значит, я лишена личного пространства. В моей комнате, на моей кровати валяются Тим и Артур, дрыгают ногами (в подозрительной свежести носках) и что-то обсуждают.
- Идите уже к себе, - неубедительно говорю я.
- Нет, тут интереснее, рядом с пыхтящей мамой, - нахально отвечают они.
В комнату заходит еще и Минька, я зыркаю в него недобрым глазом. Он тут же меня обнимает и самым своим вежливо- заинтересованным тоном спрашивает:
- Как ты делаешь, мама?
Я а недоумении. Братья тоже в секундном замешательстве.
- How you're doing? - догадываются они, начинают хохотать и стучать Миньку по спине.
- Что с вами плохо? - защищается тот.
- В смысле, what's wrong with you? - ржут они еще больше.
 Я в ауте.
Дожились.
Это же просто бородатый анекдот про выпускников МГИМО.
-  How do you do?
Переводчик:
- Как вы это делаете?
- All right.
Переводчик:
- Все правой.
***
А моим парням хоть бы хны, тут же превратили все в игру:" Кто за вечер не скажет ни одного английского слова"
Выиграл Артур, во-первых, он у нас в принципе меньше всех говорит, а во-вторых, думает, прежде чем сказать.

Tags: говорят дети, дети и взрослые, такая разная жизнь, эмигрантские будни

Мои мужички не устают "перлить":

Муж вылезает из постели.
- Не становись босыми ногами на холодный пол, - бурчу я.
- А какими? - искренне удивляется он, - у меня других нет.

***
В Канаде прошел Remembrance Day - день памяти военных жертв.
Минька:
- Нам просто повезло, что мы не родились в то время, когда была война. А то бы сейчас нас вспоминали.

***
Артур, задумчиво тыкая вилкой в котлету: "Мои одноклассники курят, ругаются матом, обсуждают как, якобы случайно, положить девчонке на плечо руку. Интересно, зачем им это? У каждого возраста свои приколы, нет? Разве это не очевидно, что мы живем всего один раз и всего один раз будем подростками." На мгновение замолкает, а потом добавляет: "А взрослыми мы будем всю оставшуюся жизнь".

***
Тим, задумчиво глядя на парад Санта-Клауса:
- Разве это для детей парад? По-моему, для родителей. Чтобы напомнить им куда именно идти затариваться на Рождество. Вот прошел "Zellers", вот - Coca-Cola. А все машины для парада предоставил "Мерседес-бенц". Молодцы - маркетологи.

Tags: такая разная жизнь, эмигрантские будни

Артур пришел из бассейна задумчивый:
- Сегодня произошло странное событие. Тренер рассказал анекдот. Нам всем, включая младшую группу, где пятилетки и дети, как Миня. ( Read more... )

Tags: говорят дети, люди, мужчины и женщины, такая разная жизнь, эмигрантские будни

Тимка вернулся с автошколы:
- Мам, у меня для вас с папой подарок!
- Где ты его взял? - невпопад спросила я.
- Выиграл.
( Read more... )

Как мы узнаем, что общение случилось?
Основной целью поездки в Майами как раз и было - пообщаться девочками.
Но почему-то у меня осталось чувство, что пообщаться удалось с единственным присутствовавшим там мужчиной:-))
С милыми дамами - а они действительно очень милые люди - удалось попить пива, текилы, виски и сходить в пару-тройку мест.
Нет, один разговор все же был - о сексе  и долгой супружеской жизни.( Read more... )

Tags: любовь, люди, мужчины и женщины, отношения, такая разная жизнь

То, что земля вертится круглая - вещь известная.
Теоретически.
Но одно дело - абстрактные знания и совсем другое - личный опыт.
Ведь что такое - осень  ноябрь для россиянина?
Плачущее небо под ногами?
Очей очарованье?
Иногда.
Чаще же всего это - слякоть, холод, хмурое небо и полудохлое солнце.
А у ж на Севере, где я родилась - это и вовсе зима. Немилосердный хруст матерого снега, шубы, шапки, ноябрьская демонстрация на площади Ленина и морозный пар изо рта.
Потому что - ноябрь.
Потому что, скоро - настоящая зима. Кому придет в голову жаловаться на законы природы?
Так я и не жаловалась.
Пока неделю назад не обнаружила, что всего в трех часах полета от Торонто существует совершенно ( другая реальность )

Tags: мир, такая разная жизнь, эмигрантские будни

    



            

Когда старший сын был маленьким, я постоянно отсутствовала: училась, разводилась, снова выходила замуж. Еще какой-то фигней страдала.
Шестилетний к тому времени Тимка как-то поинтересовался:
- Мама, а когда я родился, ты была в нашем городе?
- Сынок,  - жалобно проблеяла я, - это я тебя родила!
Тим нетерпеливо:
- Да знаю, знаю...а в городе то ты была?

Tags: говорят дети, отношения, такая разная жизнь